Manual

Instrucciones para las personas que colaboren introduciendo y actualizando referencias

Criterios para la inclusión

(…)

Formato de título

Se usará un formato correspondiente al comienzo de las habituales citas:

APELLIDO, NOMBRE (año): Título

Si es un artículo, el título será con comillas, y no se incluirá ni la fecha completa ni la revista o web:

APELLIDO, NOMBRE (año): «Título»

Si hay varias referencias de un mismo año para un mismo autor, no se usará lo de 2015a, 2015b, etc. sino que se dejará el año simplemente.

Género

Se aprovecha ese campo del plugin Book Reviews para diferenciar entre:

  • Libros.
  • Artículos web.
  • Artículos impresos.
  • Informes y estudios. Esta categoría de referencias es secundaria, pues no se muestra con los índices ni menús principales, aunque se puede llegar a ella por otras vías, p.ej. desde el listado de referencias, donde haya una referencia de este tipo, que mostrará un enlace para listar otros Informes y estudios. El dejarlo fuera es debido a la limitación del theme Radiate que sólo permite 3 enlaces en la sección Featured de portada.

Cada referencia podrá tener N géneros. Esto no se suele usar, a no ser para combinar con el género Informes y estudios: p.ej. una misma referencia puede ser un artículo web y al mismo tiempo hablar de un informe.

Subjects

Se usa este campo, similar a las habituales tags de WordPress (pero ¡ojo!, porque no es el mismo campo, sino uno propio del plugin), para indicar varias cosas de cada referencia:

  • Descriptores (temas).
  • Año de publicación (porque no existe ese campo en el plugin).
  • Editorial (por la misma razón). En el caso de las revistas, nombre de la revista.
  • Dirección del web (para los artículos online): p.ej. vesperadenada.org.
  • Autor (esto es un tanto redundando pues el plugin ya cuenta con dicho campo, aunque problemático, pues hay que usar punto-y-coma en él cuando se especifica como campo).
  • Idioma (tampoco existe como campo ad hoc en el plugin). En este caso se pone el nombre del idioma en el propio idioma: es decir, english, français, galego…
  • Tipo de referencia. Habrá que elegir entre las siguientes (o dejar sin poner):

URL

Si el libro tiene un web oficial, se puede indicar en el contenido de la referencia. Si se trata de un artículo online, deberá llevar obligatoriamente dentro del contenido…

fecha: URL

Si tiene traducciones a otros idiomas, se incluirá en la misma referencia (vid. ej.).

Extractos

Se pueden usar para poner un breve texto descriptivo sobre el libro, como el típico que viene en contraportada, o el que usa la editorial para presentarlo en su web, aunque también se puede incorporar al contenido, y de ahí, el theme tomará las primeras frases a modo de extracto que presentar en los índices.

En el caso de los artículos web, dando que lo que ponemos en el contenido es la URL a dicho artículo y no algún contenido textual, se puede copiar la parte inicial del artículo, si tenemos tiempo o nos parece relevante, o algún otro texto significativo, como en este ejemplo.

En el caso de los artículos que dispongan de un abstract, se puede copiar en este campo.

REVISAR!! –> No está claro si aparecen estos extractos o no.

Otras cuestiones

  • Si un libro (o artículo o informe) está traducido a varios idiomas, se añadirá únicamente la referencia del idioma original, y en el cuerpo de la referencia, se hará mención a las otras ediciones en otras lenguas.
  • Las referencias de volumen, páginas, fecha, etc. habituales cuando se cita un artículo de una revista científica, se añadirán como en este ejemplo, dentro del contenido.